سياسة ترامب الحربية تهز انتخابات الكونغرس – وتضرب الحياة اليومية في السويد

ما الذي حدث

تجري في الولايات المتحدة الانتخابات لتحديد أي حزب سيقود كونغرس البلاد. وقد أصبحت الحرب ضد إيران وتداعياتها واحدة من أكثر القضايا حسماً للناخبين. ويحتج العديد من الناخبين على تقارب الرئيس دونالد ترامب مع روسيا، ويطالبون بدلاً من ذلك باستمرار الدعم العسكري والاقتصادي لأوكرانيا. وفي الوقت نفسه، يتزايد القلق في الشرق الأوسط من أن يصعّد ترامب الأعمال الحربية بمجرد الانتهاء من فرز الأصوات.

تحليلنا

عندما يتنافس السياسيون الأمريكيون على السلطة متخذين من الحرب ورقة رهان، يُنسى الناس. فبالنسبة لمئات الآلاف من السويديين الجدد الذين لديهم عائلات وجذور في الشرق الأوسط، ومن بينهم السويديون من أصل إيراني، لا تمثل تصريحات ترامب مجرد مناورة سياسية، بل تتعلق بحياة أقاربهم ونجاتهم تحت التهديد المستمر بالتصعيد العسكري.

لكن سياسة القوى العظمى لا تتوقف عند حدود الشرق الأوسط، بل تقتحم المطابخ السويدية مباشرة. وكما يوضح Sparbanken Skåne وØresundsinstituttet، فإن النمو الاقتصادي السويدي لعام 2026 وما بعده مرهون بتقليل الأسر لمدخراتها والبدء في استهلاك المزيد، وهو ما قد لا يتحقق إذا أصبحت آثار حرب إيران أكثر وضوحاً ملموساً.

إن عامة الناس هم من يُجبرون على دفع ثمن تأجيج الحرب من خلال ارتفاع أسعار المواد الغذائية، وزيادة تكاليف الطاقة، وانعدام الأمان الاقتصادي. ومع ذلك، غالباً ما تختزل وسائل الإعلام السويدية القضية في التكتيكات وتوزيع المقاعد في واشنطن. يجب أن نبدأ في تدقيق ما تكلفنا إياه هذه السياسة الخارجية العدوانية بالفعل هنا في الداخل.

شرح

الكونغرس هو البرلمان التشريعي للولايات المتحدة ويتألف من مجلس النواب ومجلس الشيوخ. وهو يقر قوانين البلاد وميزانيتها والموافقة على العمليات العسكرية الدولية.