رفتن به محتوا

نمایش

حالت شب
اندازه متن
Svenska (اصل) English اردو العربية دری Soomaali हिन्दी
سیاست

جهش چشمگیر آرای ترجیحی در Köping نشان می‌دهد که وقتی سیاستمداران به وعده عمل می‌کنند چه رخ می‌دهد

Hanad Ali (V) پس از آنکه ایجاد یک مرکز جوانان را در منطقه خود به تصویب رساند، با آرای ترجیحی از نفر اول فهرست حزب پیشی گرفت.

جهش چشمگیر آرای ترجیحی در Köping نشان می‌دهد که وقتی سیاستمداران به وعده عمل می‌کنند چه رخ می‌دهد

تصویر سازی. این تصویر هیچ شخص واقعی را نشان نمی‌دهد.

آنچه رخ داد

Hanad Ali از حزب Vänsterpartiet برای دومین بار از طریق آرای انفرادی (personkryss) به شورای کمون Köping انتخاب شد. او در جایگاه پنجم فهرست حزب قرار داشت، اما 231 رأی ترجیحی کسب نمود که نزدیک به صد رأی بیشتر از نفر اول فهرست، Andreas Trygg، بود. او بیشترین آرا را در حوزه انتخاباتی Nygård-Skogsbrynet به دست آورد. Hanad Ali اظهار می‌دارد که حزب برگه‌های رأی از قبل علامت‌زده‌شده را توزیع نکرده است. در دوره نمایندگی 2022–2026، حزب پیشنهاد او را مبنی بر تأسیس یک مرکز جوانان در Nygård با بودجه 1,8 میلیون کرون برای سال 2027 به تصویب رساند.

تحلیل ما

وقتی سویدنی‌های قدیمی به یک نماینده محلی رأی ترجیحی می‌دهند، این اقدام جنبش مردمی و دموکراسی زنده پنداشته می‌شود. اما وقتی سویدنی‌های جدید همین کار را انجام می‌دهند، فوراً پرسش‌هایی درباره برگه‌های رأی از پیش علامت‌زده و بسیج نامناسب برانگیخته می‌شود. این الگو آشنا است. در کتاب Sveriges avrasifiering شرح داده شده است که چگونه پس از انتخابات سال 2018، کمپاین انفرادی Leila Ali Elmi، عضو پارلمان، در رسانه‌ها به عنوان نشانه‌ای از «رأی‌دهی قومی و قبیله‌ای» سیاه‌نمایی شد.

این سوءظن حقیقتی ساده را پنهان می‌کند: سیاست یعنی ارائه نتایج عملی. Hanad Ali وعده ساخت یک مرکز جوانان را به Nygård داد و بودجه‌ای به ارزش 1,8 میلیون کرون را تصویب کرد. این‌که رأی‌دهندگان سپس از کسی پشتیبانی می‌کنند که عملاً به خواسته‌هایشان گوش فرا داده، هیچ معمایی نیست. به این می‌گویند عمل کردن به وعده‌های انتخاباتی.

حاکمان در کمون‌ها سال‌های درازی آرای محلات Miljonprogrammet را بدون سرمایه‌گذاری متقابل، امری تضمین‌شده پنداشته‌اند. زمانی که رأی‌دهندگان محلی با آرای خود از چهره‌های سرشناس رهبری حزب سبقت می‌گیرند، نشان می‌دهند که حق رأی ابزاری برای تغییر واقعی است. این موضوع باید نخبگان آسوده‌طلب احزاب را نگران کند، نه دموکراسی سویدن را.

توضیح

رأی ترجیحی (Personkryss) بدین معنا است که رأی‌دهنده نام یک کاندیدای مشخص را در ورقه رأی علامت می‌زند. چنانچه این کاندیدا آرای ترجیحی کافی به دست آورد، می‌تواند از نام‌هایی که حزب در صدر فهرست خود قرار داده است، پیشی بگیرد.

اشتراک‌گذاری

در جریان بمانید

در خبرنامهٔ ما مشترک شوید و تازه‌ترین خبرها را دریافت کنید