Svenska (اصل) English اردو العربية
Migration

نوجوان بالغوں کے لیے نئے قواعد – لیکن رشتہ داروں کے لیے شرائط مزید سخت

Riksdagen نے نوجوانوں کے لیے اپنے والدین کے پاس رہنے کا راستہ کھول دیا ہے جبکہ فیملی ری یونین کے قواعد مزید سخت ہو گئے ہیں۔

نوجوان بالغوں کے لیے نئے قواعد – لیکن رشتہ داروں کے لیے شرائط مزید سخت

Genrebild. Bilden föreställer ingen verklig person.

کیا ہوا

Riksdagen نے خاندانی تعلق کے نئے قواعد منظور کیے ہیں جو 1 oktober 2026 سے نافذ العمل ہوں گے۔ قانونی ترمیم 18 سال مکمل کرنے والے نوجوان بالغوں کے لیے ممکن بناتی ہے کہ وہ Sverige کے اندر سے ہی اپنے والدین سے تعلق کی بنیاد پر اقامتی اجازت نامے کی توسیع کے لیے درخواست دے سکیں۔ اس فیصلے کے نتیجے میں Migrationsverket نے نوجوان بالغوں کے ان کیسز پر دوبارہ کارروائی شروع کر دی ہے جنہیں اس سال mars میں روک دیا گیا تھا۔ ساتھ ہی، خاندان کے افراد کو یہاں لانے کے قواعد سخت کیے جا رہے ہیں: محدود مدت کا اجازت نامہ رکھنے والے افراد کے لیے عام اصول کے طور پر لازم ہوگا کہ وہ اپنے رشتہ داروں کے درخواست دینے سے قبل کم از کم دو سال Sverige میں رہ چکے ہوں۔ مزید برآں، کفالت کے تقاضے میں اضافہ کیا جا رہا ہے اور مستقبل میں یہ اس وقت بھی لاگو ہوگا جب خاندان کے افراد اجازت نامے میں توسیع کے لیے درخواست دیں گے۔

ہمارا تجزیہ

Riksdagen کا فیصلہ ان نوجوان نئے سویڈش باشندوں کے لیے ایک ضروری ریلیف ہے جنہیں محض اس وجہ سے ملک بدری کے خطرے کا سامنا تھا کہ کیس پر کارروائی کی مدت ان کی 18 ویں سالگرہ سے تجاوز کر گئی تھی۔ Migrationsverket کی جانب سے اب ان کیسز پر دوبارہ کارروائی شروع کرنا جنہیں mars میں روکا گیا تھا ایک راحت ہے، لیکن ساتھ ہی اس بات کا ثبوت بھی ہے کہ سابقہ نظام نے غیر معقول بنیادوں پر خاندانوں کو بکھیر دیا۔ تاہم ادارہ یہ ظاہر نہیں کرتا کہ اس فیصلے سے قبل کتنے نوجوان پہلے ہی ملک بدر کیے جا چکے تھے۔ رپورٹنگ میں سکے کا دوسرا رخ بھی نظر انداز ہو رہا ہے: نوجوانوں کے لیے ریلیف کو دوسروں کے لیے سخت پابندیوں کے ساتھ متوازن کیا گیا ہے۔ جب کم از کم دو سال قیام کی شرط اور کفالت کا بڑھا ہوا تقاضا 1 oktober 2026 کو نافذ ہوگا تو بہت سے لوگوں کے لیے خاندانی زندگی کا امکان مزید دور ہو جائے گا۔

وضاحت

تعلق کی بنیاد پر اقامتی اجازت نامے کا مطلب ہے کہ کسی شخص کو Sverige میں رہنے کا حق دیا جاتا ہے تاکہ وہ خاندان کے کسی ایسے قریبی رکن کے ساتھ رہ سکے جس کے پاس پہلے سے یہاں کا اجازت نامہ موجود ہو۔

ماخذ: Migrationsverket

Stay Informed

Subscribe to our newsletter for the latest news and updates