رپورٹ مضافات میں انتخابی دباؤ کو ظاہر کرتی ہے – لیکن تصویر اس سے بڑی ہے

کیا ہوا

Järvaveckan Research اور Indikator Opinion کے ایک نئے سروے سے ظاہر ہوتا ہے کہ پولیس کی جانب سے utsatta قرار دیے گئے علاقوں کے نو فیصد رہائشیوں کو کسی خاص پارٹی یا مخصوص امیدوار کو ووٹ دینے کے لیے دباؤ کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ باقی Sverige میں یہی شرح چار فیصد ہے۔ ان علاقوں میں ہر چوتھے سے زیادہ رہائشی کا ماننا ہے کہ رہائشی علاقے میں خاندان اور دوستوں سے ہٹ کر ووٹ دینا قابل قبول نہیں ہے، جبکہ باقی ملک میں یہ شرح پندرہ فیصد ہے۔ ساتھ ہی، دونوں گروپوں میں ایک واضح اکثریت کا کہنا ہے کہ مختلف ووٹ دینا مکمل یا جزوی طور پر قابل قبول ہے۔ سروے میں جواب دینے کی شرح utsatta områden میں 15 فیصد اور باقی Sverige میں 49 فیصد تھی۔

ہمارا تجزیہ

اس بات کی توقع رکھیں کہ یہ رپورٹ جلد ہی ان سیاست دانوں کے ذریعے استعمال کی جائے گی جو Sverige کے مضافات میں جمہوریت پر سوال اٹھانا چاہتے ہیں۔ بحث میں شاذ و نادر ہی یہ بات ہوتی ہے کہ ووٹ کے خفیہ رہنے کے حق کا عملی طور پر کیسے تحفظ کیا جائے۔ اس کے بجائے، اس طرح کے اعداد و شمار اکثر نئے سویڈش باشندوں کے خلاف ایک آسان ہتھیار بن جاتے ہیں۔

رپورٹ دراصل جو ظاہر کرتی ہے وہ یہ ہے کہ ایک زبردست اکثریت، یہاں تک کہ بڑے سماجی و معاشی چیلنجز والے علاقوں میں بھی، آزادانہ ووٹ دینے کے حق کی حامی ہے۔ کسی اقلیت پر دباؤ ڈالا جانا ایک سنگین جمہوری مسئلہ ہے۔ لیکن عام بحث میں کوئی یہ سوال نہیں پوچھتا کہ روایتی پارٹیاں انتخابات سے صرف دو ہفتے قبل ہی مضافات کا رخ کیوں کرتی ہیں، اور پھر اپنے پیچھے ایک جمہوری خلا چھوڑ جاتی ہیں۔

جب سیاست دان شہری دفاتر (medborgarkontor)، مقامی تنظیموں اور عوامی مقامات کے بجٹ میں کٹوتی کرتے ہیں، تو عوامی مکالمہ بھی کمزور پڑ جاتا ہے۔ جمہوریت اس لیے کمزور نہیں ہوتی کہ لوگ کسی خاص پوسٹ کوڈ میں رہتے ہیں۔ یہ تب کمزور ہوتی ہے جب اقتدار ان سے منہ موڑ لیتا ہے۔

وضاحت

Utsatta områden پولیس کی جانب سے ان جغرافیائی علاقوں کے لیے مخصوص اصطلاح ہے جن کی سماجی و معاشی حیثیت کم ہے اور جہاں جرائم پیشہ افراد مقامی معاشرے پر اثر انداز ہوتے ہیں۔