اليوم تنطلق Dagens Nysvenskarna. نحن صحيفة إخبارية لما يقرب من ثلاثة ملايين شخص في هذا البلد من السويديين الجدد، ولكل السويديين القدامى الذين يريدون فهم البلد الذي يعيشون فيه بالفعل.
لماذا الآن
كل صباح يستيقظ ما يقرب من ثلاثة ملايين سويدي جديد ويحافظون على استمرار هذا البلد. إنهم يفتحون دور رعاية المسنين، ويعملون في مراكز طب الأسنان، ويعتنون بالمرضى في أقسام الطوارئ. ومع ذلك، لا يظهرون في أجزاء واسعة جداً من النقاش السويدي إلا كمشكلة أو تكلفة أو تهديد.
لقد أصبحت العنصرية اليومية أمراً اعتيادياً لدرجة أن العديد من السويديين القدامى لم يعودوا يلاحظونها، وتوقف العديد من السويديين الجدد عن الإبلاغ عنها. نحن موجودون لكسر هذا الصمت.
ما سنفعله
كل يوم نجمع الأخبار المتعلقة بالهجرة والعنصرية والتطرف التي تهم حياة السويديين الجدد. نلخص ما حدث، ونكتب تحليلاً نقدياً لما يعنيه ذلك – بأقلام أشخاص لديهم تجربة ذاتية. ونذكر دائماً هيئة التحرير التي أوردت الخبر أولاً ونضع رابطاً إلى المصدر الأصلي.
نسمي العنصرية باسمها عندما نراها، سواء جاءت من الشارع أو من هيئات التحرير أو من البرلمان (riksdagen). نحسب ما يساهم به السويديون الجدد، وليس فقط ما يكلفونه. ونتحدث أيضاً إلى السويديين القدامى، لأن الوطن يبنيه كل من يحمله.
بلغات أكثر
تُكتب الصحيفة باللغتين السويدية والإنجليزية، وستكون متاحة للقراءة خطوة بخطوة بالمزيد من اللغات التي يُتحدث بها في المطابخ ومداخل المباني السويدية. لا ينبغي أن تتطلب الأخبار المتعلقة بحياتك الخاصة أن تتعلم لغة الدوائر الرسمية السويدية أولاً.
لسنا ضيوفاً. نحن السويد.