ما الذي حدث
رفض المجلس الإقليمي في Region Norrbotten مقترحاً لإنشاء المزيد من عيادات سن اليأس في المراكز الصحية بالمنطقة. وتضم المقاطعة حالياً عيادة واحدة فقط من هذا النوع، وتقع في Överkalix. وقدمت المعارضة المقترح بعد أن وضعت Socialstyrelsen مبادئ توجيهية وطنية لرعاية أكثر تكافؤاً لسن اليأس في البلاد. وبررت المستشارة الإقليمية Camilla Friberg (S) الرفض بأن المنطقة ترغب في توسيع المعرفة في كامل الرعاية الأولية بدلاً من الاستثمار في عيادات فردية.
تحليلنا
عندما تدّعي قيادة المنطقة أن المعرفة العامة في المراكز الصحية يجب أن تحل محل العيادات التخصصية، فهذه طريقة معروفة لتوفير المال على حساب صحة المرأة. وبالنسبة للقادمات الجدد إلى السويد، فإن وقع القرار مضاعف الشدة؛ إذ إن الحصول على التشخيص الصحيح للاضطرابات الهرمونية في رعاية أولية مثقلة بالفعل بالأعباء غالباً ما يتطلب أن تكون المريضة قادرة بنفسها على متابعة قضيتها والتحدث بلغة سويدية لا تشوبها شائبة.
والنتيجة هي أن النساء اللواتي يحملن على عاتقهن رعاية المسنين والرعاية الصحية في Norrbotten يُشخّصن بشكل خاطئ بالإرهاق والاحتراق النفسي أو الاعتلال النفسي، في حين أنهن في الواقع بحاجة إلى علاج هرموني. وبدلاً من تزويد النساء برعاية تخصصية تحافظ على صحتهن وتضمن بقاءهن في سوق العمل، يختار السياسيون إدارة طوابير الانتظار. هذه ليست رعاية عادلة، بل هي خذلان سياسي لمن يحملن عبء الرفاه الاجتماعي.
شرح
تشمل رعاية سن اليأس المساعدة الطبية والاستشارات والعلاج الهرموني للأعراض الجسدية والنفسية التي تنشأ عندما يتغير التوازن الهرموني في الجسم خلال وبعد سن الخصوبة.