آنچه رخ داد
نویسنده، Per Demérus، در یک یادداشت در Dagens Nyheter پیشنهاد میکند که Migrationsverket باید یک موراتوریوم، یعنی وقفه یا تعلیق موقت، را برای اخراجها به اجرا بگذارد.
به گفته این نویسنده، اخراجهای امروزی در گام نخست دامنگیر افراد مجرم نمیشود، بلکه متوجه کسانی است که در Sverige کار یا تحصیل میکنند و فامیل دارند.
او اشاره میکند که اپوزیسیون خواهان توقف این اخراجها است، اما تغییر قوانین در riksdagen زمانگیر خواهد بود.
بر اساس این طرح، تصمیم Migrationsverket مبنی بر تعلیق اخراجها تا زمان نافذ شدن قوانین جدید معتبر خواهد بود.
تحلیل ما
پیشنهاد مطرحشده در Dagens Nyheter ریشه در یک ناامیدی و ناراحتی موجه دارد. افراد تازهوارد به سویدن که کار میکنند، مالیه میدهند و زندگیشان را در اینجا میسازند، امروز از ریشه کنده شده و اخراج میشوند. شعارهای احزاب Tidöpartierna همواره درباره اخراج مجرمان است. اما واقعیت این است که این سیستم در پی افرادی است که بخش مراقبتهای صحی و خدمات Sverige را سر پا نگه داشتهاند.
اما تقاضا از Migrationsverket برای اعمال خودسرانه یک وقفه، دور از هدف اصلی است. ادارات دولتی سویدن تابع قانون نافذ هستند. آنها نمیتوانند صرفاً به دلیل غیرمنطقی بودن نتایج، دستورالعملها و مقررات را نادیده بگیرند. این مفکوره مسوولیت را از دوش سیاستمدارانی برمیدارد که در عمل قوانین را تصویب میکنند.
این حکومت و حزب حامیاش هستند که تصمیم گرفتهاند افراد بیشتری اخراج شوند و شرایط سختتر گردد. امید بستن به ترحم بیروکراتیک باعث رهایی ارباب قدرت از زیر بار مسوولیت میشود. اگر قرار است اخراجها متوقف شوند، به تصمیمهای سیاسی در riksdagen نیاز است، نه امید به اینکه مامورین خدمات عامه از دستورهای کاری خود سرپیچی کنند.
توضیح
موراتوریوم به معنای توقف یا تعلیق موقت یک فعالیت جاری یا اجرای یک تصمیم برای یک دوره مشخص است.