کیا ہوا
سویڈش حکومت نے Sverige میں Iran کے سفارت خانے کے ایک اہلکار کو ملک بدر کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ وزیر انصاف Gunnar Strömmer اور وزیر خارجہ Maria Malmer Stenergard کے مطابق Iran نے ملک میں ایرانی حکومت کی مخالفت کرنے والے افراد اور یہودی و اسرائیلی مفادات کو نشانہ بنانے والی سیکیورٹی کے لیے خطرہ بننے والی سرگرمیاں انجام دی ہیں۔ حکومت کے مطابق یہ سرگرمیاں دیگر ذرائع کے علاوہ جرائم پیشہ نیٹ ورکس کے ذریعے کی گئیں اور سفارتی تعلقات سے متعلق Wienkonventionen کی خلاف ورزی کرتی ہیں۔ ملک بدری کے جواب میں Iran نے Teheran میں Sverige کے سفیر کو طلب کیا اور ایک سویڈش سفارت کار کو ملک بدر کرنے کا فیصلہ کیا۔
ہمارا تجزیہ
یہ فیصلہ گینگ کرائم سے وابستہ مجرموں کے ذریعے جاسوسی اور حملوں کے شبہات کے بعد براہ راست وزیر خارجہ Maria Malmer Stenergard اور وزیر انصاف Gunnar Strömmer نے کیا۔ عملی طور پر، اس اقدام کا مطلب یہ ہے کہ 1 ایرانی سفارت خانے کے ملازم کو ملک چھوڑنے پر مجبور کیا گیا ہے، جبکہ ایک سفارتی جواب کے طور پر Teheran سے 1 سویڈش سفارت کار کو واپس بھیجا گیا ہے۔ معمول کی رپورٹنگ ممالک کے درمیان سفارتی کھیل پر توجہ مرکوز کرتی ہے لیکن اس بات کو نظر انداز کر دیتی ہے کہ ان دھمکیوں کا اصل میں ان سویڈش-ایرانیوں اور یہودی برادریوں کی روزمرہ کی زندگی پر کیا اثر پڑتا ہے جنہیں نشانہ بنایا گیا ہے۔ حکومت نے سفارت خانے کے خلاف سخت موقف اختیار کیا ہے، لیکن اگلا امتحان یہ ہے کہ پولیس اور Säkerhetspolisen عملی طور پر ان حکومتی ناقدین کو کس طرح تحفظ فراہم کریں گے جو سویڈش سرزمین پر خطرے کے سائے میں جی رہے ہیں۔ متاثرہ افراد کے حقیقی تحفظ کے بارے میں واضح بیانات کے بغیر، یہ ملک بدری سلامتی کی ضمانت بننے کے بجائے بنیادی طور پر محض ایک سفارتی اشارہ بن کر رہ جاتی ہے۔
وضاحت
Wienkonventionen 1961 کا ایک بین الاقوامی معاہدہ ہے جو یہ طے کرتا ہے کہ سفارت کاروں کے ساتھ کیسا سلوک کیا جانا چاہیے اور انہیں اس ملک میں کن قواعد پر عمل کرنا چاہیے جہاں وہ کام کرتے ہیں۔